赴汤蹈火
意思解释
基本解释赴：去；走向；汤：开水；蹈：踩。投入沸水；踏上烈火。比喻奋不顾身；不避艰险。
出处晋 稽康《与山巨源绝交书》：“长而见羁，则狂顾顿缨，赴汤蹈火。”
例子有三个人，义胆包身，武艺出众，敢赴汤蹈火，同死同生。（明 施耐庵《水浒传》第十五回）
基础信息
拼音fù tāng dǎo huǒ
注音ㄈㄨˋ ㄊㄤ ㄉㄠˇ ㄏㄨㄛˇ
繁体赴湯蹈火
正音“赴”，不能读作“pū”；“蹈”，不能读作“tāo”。
感情赴汤蹈火是中性词。
用法联合式；作谓语；比喻奋不顾身。
辨形“蹈”，不能写作“滔”、“倒”。
辨析赴汤蹈火和“出生入死”；都表示“不顾艰险、奋不顾身的精神”。但“出生入死”偏重在冒随时死去的危险；一般用来表示不顾个人生命危险；在程度上重于赴汤蹈火；赴汤蹈火偏重在不畏艰险；一般用来表示决心和愿望。
谜语烫
近义词出生入死
反义词贪生怕死
英语go through fire and water; defy all difficulties and dangers
俄语готóв в огóнь и в вóду
日语水火(すいか)の中に飛び込(こ)んでいく。〈喻〉いかなる危険や艱難をもいとわない
德语für jn durchs Feuer gehen
法语braver tous les périls（courir tous les risques pour）
字义分解
更多成语的意思解释
- 胡作非为(意思解释)
- 肝髓流野(意思解释)
- 讴功颂德(意思解释)
- 刑期无刑(意思解释)
- 玩世不恭(意思解释)
- 安安静静(意思解释)
- 举贤任能(意思解释)
- 群龙无首(意思解释)
- 福无双至，祸不单行(意思解释)
- 今来古往(意思解释)
- 古色古香(意思解释)
- 语短情长(意思解释)
- 风俗人情(意思解释)
- 夷为平地(意思解释)
- 光前裕后(意思解释)
- 斗水活鳞(意思解释)
- 风情月意(意思解释)
- 香火姻缘(意思解释)
- 法不阿贵(意思解释)
- 聪明才智(意思解释)
- 立竿见影(意思解释)
- 地丑德齐(意思解释)
- 各人自扫门前雪，莫管他人瓦上霜(意思解释)
- 意料之外(意思解释)
- 鸡口牛后(意思解释)
- 过甚其词(意思解释)
- 束身受命(意思解释)
- 屦及剑及(意思解释)
※ 赴汤蹈火的意思解释、赴汤蹈火是什么意思由国学网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 皆大欢喜 | 皆：都。人人满意；全都高兴。 |
| 任人唯亲 | 任：任用。唯：只。任用人不管德才怎样；只用和自己关系亲近的。 |
| 反哺之私 | 反哺：幼鸟长大后，衔食喂其母。比喻子女长大奉养父母，报答养育之恩。 |
| 莫衷一是 | 莫：不；还是；衷：折衷；断定；是：对。指不知哪个正确。形容各种意见都有。得不出一致的看法。 |
| 忧喜交集 | |
| 丑声远播 | 坏名声传播得很远。 |
| 旧地重游 | 重新来到曾经居住或游览过的地方。 |
| 投石问路 | 原指夜间潜入某处前，先投以石子，看看有无反应，借以探测情况。后用以比喻进行试探。 |
| 薄暮冥冥 | 薄暮：傍晚；太阳落山的时候；冥冥：天地昏暗。傍晚时天色昏暗。 |
| 学而不厌 | 学习总感到不满足。形容好学。厌：满足。 |
| 供不应求 | 供应不能满足实际需要。供：供应。 |
| 青云直上 | 青云：指青天。直线上升；向高空飞腾直上。比喻人的地位直线上升。 |
| 偶一为之 | 偶：偶尔；偶然；为：做；干；之：代词；代某件事。偶尔做一回。 |
| 光前启后 | 犹“光前裕后”。 |
| 作壁上观 | 壁：壁垒；营寨周围的高墙。在壁垒上观看别人交战。比喻从旁观望；置身事外。 |
| 令人满意 | 指让人意愿得到满足。 |
| 死对头 | 指难以和解的仇敌。 |
| 匡谬正俗 | 纠正错误，矫正陋习。 |
| 雷霆万钧 | 雷霆：暴雷；霹雳；钧：古代的重量单位；一钧合15公斤。形容威力极大；不可阻挡。 |
| 举止娴雅 | 娴：文雅。形容女子的姿态和风度娴静文雅。 |
| 离奇古怪 | 十分奇特少见 |
| 湖光山色 | 湖水风光；山峦秀色。形容山水景色之美。 |
| 清风劲节 | 喻人品纯洁，节操坚贞。 |
| 苦口婆心 | 苦口：不厌其烦地反复劝说与开导；婆心：老婆婆的心肠；指好意、善意。好心好意；不厌其烦地劝说或开导。形容耐心恳切地再三规劝。 |
| 前赴后继 | 赴：奔赴。前面的冲上去了；后面的紧跟上来。形容不断投入战斗；奋勇冲杀向前。 |
| 一览无余 | 览：看。余：剩余。看一眼就全部看在眼里。 |
| 半新不旧 | 半：二分之一。指不新不旧。 |
| 人尽其才 | 充分发挥每一个人的才能。尽：全部用出。 |