分道扬镳
意思解释
基本解释道:路;镳:马嚼子;借指为马;扬镳:驱马向前。分走不同的路。比喻人们分别发展和施展各自的聪明才智。比喻因志趣、目标不同而各走各的路。
出处北齐 魏收《魏书 拓跋志传》:“洛阳我之丰沛,自应分路扬镳。自今以后,可分路而行。”
例子我们彼此之间感情不和,早已分道扬镳了。
基础信息
拼音fēn dào yáng biāo
注音ㄈㄣ ㄉㄠˋ 一ㄤˊ ㄅ一ㄠ
繁体分道揚鑣
正音“镳”,不能读作“lù”。
感情分道扬镳是贬义词。
用法偏正式;作谓语、宾语;用于书面语。
辨形“扬”,不能写作“杨”;“镳”,不能写作“标”。
辨析分道扬镳和“各奔前程”都有“由于志向目标不同而各走各的路的意思”。不同在于分道扬镳偏重于“分手”;多用于人;“各奔前程”仅用于人。
谜语分手
近义词各奔前程、风流云散
反义词志同道合、并驾齐驱
英语each going one's own way
俄语пойти рáзными путями
日语それぞれ別の道を行く。〈喻〉めいめい思い思いの道を進(すす)む
德语hier trennen sich die Wege(jeder geht seinen Weg)
字义分解
更多成语的意思解释
- 胸无大志(意思解释)
- 劳燕分飞(意思解释)
- 谨小慎微(意思解释)
- 高屋建瓴(意思解释)
- 先天下之忧而忧,后天下之乐而乐(意思解释)
- 骨肉离散(意思解释)
- 夜深人静(意思解释)
- 人心归向(意思解释)
- 今来古往(意思解释)
- 极重不反(意思解释)
- 通都大邑(意思解释)
- 到此为止(意思解释)
- 沤沫槿艳(意思解释)
- 百无一是(意思解释)
- 偶一为之(意思解释)
- 团团转(意思解释)
- 谠言直声(意思解释)
- 骨肉之亲(意思解释)
- 饭囊酒瓮(意思解释)
- 款学寡闻(意思解释)
- 敢不承命(意思解释)
- 共商国是(意思解释)
- 令人作呕(意思解释)
- 纵横天下(意思解释)
- 闲情逸致(意思解释)
- 平地一声雷(意思解释)
- 爱毛反裘(意思解释)
- 惴惴不安(意思解释)
※ 分道扬镳的意思解释、分道扬镳是什么意思由国学网提供。
成语接龙(顺接)
相关成语
成语 | 解释 |
---|---|
青出于蓝 | 青:靛春;蓝:蓼蓝;一种含有靛青素的草。靛青从蓼蓝草中炼出来;但颜色比蓼蓝更深。比喻学生胜过老师。 |
天旋地转 | 指天地转动。比喻时事变迁。也形容人头晕眼花的感觉。 |
奔走相告 | 奔;走:跑。奔跑着互相转告。形容人遇到重大的或非常的事件时;急迫地互相转告有关的人。 |
居重驭轻 | 指人主掌握兵权以制政权。 |
鼠凭社贵 | 老鼠把窝做在土地庙下面,使人不敢去挖掘。比喻坏人仗势欺人。 |
故步不离 | 故步:旧的步法。比喻因循守旧,安于现状,不求上进。 |
营私舞弊 | 营:谋求;舞:玩弄;弊:坏事。为了谋求私利而玩弄欺骗手段;违法乱纪。 |
昂藏七尺 | 指轩昂伟岸的男子汉。 |
祖传秘方 | 指祖先遗传下来的秘密配方。 |
春光明媚 | 明媚:鲜艳可爱;形容春天的景物十分美好。 |
事与愿违 | 事实与愿望相反。指原来打算做的事没能做到。 |
错落有致 | 致:别致;有情趣;错落:参差交错;致:情趣。形容事物的布局虽然参差不齐;但却极有情趣;使人看了有好感。 |
有求必应 | 只要有人请求;就一定答应。形容容易答应人的请求;好说话。 |
空腹高心 | 腹内空虚而目空一切。形容并无真才实学。 |
各人自扫门前雪,莫管他人瓦上霜 | 比喻不要多管闲事。 |
坐怀不乱 | 春秋时鲁国的柳下惠将受冻的女子裹于怀中,没有发生非礼行为。形容男子在两性关系方面作风正派。 |
欧风美雨 | 比喻来自欧美的思想文化等方面的侵袭。 |
虑周藻密 | 藻:辞藻,措辞。密:缜密。思路严谨,措词缜密。考虑周到,辞采细密。 |
沉鱼落雁 | 沉:使下沉;落:使落下。原指女子貌美;使游鱼下沉;使飞雁降落;不敢与之比美。后来形容女子容貌美丽动人。 |
踉踉跄跄 | 走路歪歪斜斜的样子。 |
绝路逢生 | 形容在最危险的时候得到生路。 |
小巫见大巫 | 巫:旧时装神弄鬼替人祈祷为职业的人。原意是小巫见到大巫,法术无可施展。后比喻相形之下,一个远远比不上另一个。 |
出神入化 | 神:神妙;化:指化境;极高超的境界。超出神妙;进入化境。形容技艺达到非常高超的境界。 |
表面文章 | 比喻浮夸或不切实际,敷衍塞责的做法。 |
有机可乘 | 机:机会;乘:趁。有空子可钻。指客观上提供了可以用来达到某种目的的机会。 |
见所不见 | 见“见所未见”。 |
强颜欢笑 | 心里不畅快,但脸上勉强装出喜笑的样子。 |
好来好去 | 善始善终。 |