首页成语词典跋山涉水跋山涉水的意思
shānshèshuǐ

跋山涉水



跋山涉水

意思解释

基本解释跋:翻山越岭;涉:徒步过水。翻山越岭;蹚水过河。形容走远路的艰苦。也作“跋山涉川”。

出处宋 吴曾《能改斋漫录 事实二》:“过家上冢,恳章尽得于哀荣;跋山涉川,之任敢辞于艰险。”

例子同样的青春,同样的年龄,有人跋山涉水,为改变祖国一穷二白的面貌而感到莫大的幸福。(魏巍《路标》)


基础信息

拼音bá shān shè shuǐ

注音ㄅㄚˊ ㄕㄢ ㄕㄜˋ ㄕㄨㄟˇ

正音“涉”,不能读作“bù’。”。

感情跋山涉水是中性词。

用法联合式;作谓语、状语;用于翻山过海走长路。

辨形“跋”,不能写作“拔”。

辨析跋山涉水和“翻山越岭”都有“旅途辛苦”的意思。跋山涉水表示既翻山又蹚水;“翻山越岭’只表示翻越过不少山头。

谜语长征

近义词风尘仆仆、翻山越岭

反义词一路顺风、朝发夕至

英语make an arduous journey

俄语продéлать дóлгий и трудный путь

日语山を越え,川を渡る


字义分解


更多成语的意思解释


※ 跋山涉水的意思解释、跋山涉水是什么意思由国学网提供。

相关成语


成语 解释
此一时彼一时 指时间不同,情况亦异,不能相提并论。
又红又专 具有无产阶级的世界观,又掌握专业知识和专门技术。
鬼烂神焦 形容火灾惨烈,众多的人被烧死。
头面人物 指在社会上有较大名声或势力的人(多含贬义)。
饿虎吞羊 饥饿的老虎活吞一只羊羔。比喻迅猛贪婪。
营私舞弊 营:谋求;舞:玩弄;弊:坏事。为了谋求私利而玩弄欺骗手段;违法乱纪。
进道若退 谓前进之道反若后退。
火烛银花 犹火树银花。形容张灯结彩或大放焰火的灿烂夜景。
羽旄之美 装饰着羽毛的旗子飘动的状观景象。
女生外向 向:朝着,引申为偏爱。女子成人总要结婚。指女子心向丈夫家。
不可磨灭 磨灭:指痕迹、印象、功绩、事实、道理等;经过相当长的时间逐渐消失。形容永远不会消失。
安闲自得 自得:自己感到舒适。安静清闲,感到非常舒适。
勤学苦练 认真学习,刻苦训练。
起死回生 把快要死的人救活。形容医术高明。也指将没有多少希望的事情挽救回来。
狂风暴雨 大风大雨。比喻声势猛烈或处境险恶。
众所瞻望 瞻望:仰望。大家所仰望的。形容为大家所敬仰。
惴惴不安 指担心害怕(惴惴:恐惧、担忧的样子)。
改恶向善 指不再做恶,重新做好人。
土生土长 当地生长的。
顾影自怜 看着影子;自己怜惜自己。原形容孤独失意;现有自我欣赏的意思。
振聋发聩 使聋子都受到振动和醒悟(发:开启;聩:耳聋)。比喻唤醒糊涂、麻木的人。
翼翼飞鸾 指飞翔的样子。
广开言路 尽量创造使人们能充分发表意见的条件。
为万安计 为绝对安全着想。
背义忘恩 指背弃道义,忘却恩德。同“背恩忘义”。
解甲归田 解:脱下;甲:铠甲。脱掉军装;回家种地。
同功一体 指功绩和地位相同。
口是心非 心口不一致;口上说一套;心里想一套。形容心口不一致。